TRACE light curves for the six points indicated in Fig. 1. Each 1600 Å time series is normalized to the maximum value in the time interval shown. The scaling factor is indicated on the plot. Also shown on each plot is the normalized BATSE hard X‐ray light curve. The vertical line represents the assumed onset of the hard X‐ray emission.