Spacetime Fourier power of the velocity in Figure D1(a), summed over both signs of ks and f and normalized to the maximum over the displayed spectrum. White contours mark ﹩P/{P}_{{\rm{\max }}}=0.1﹩ and 0.5. The cyan star marks the peak within the wavenumber range shown in Figure D1(b).
