(a) B/ B _CMB ratio (upper panel) for the FR IIs’ lobes in the sample of C05. The dashed red line indicates the case B/ B _CMB = 1, when synchrotron and IC/CMB losses have the same relevance. (b) The equivalent spherical radius of the lobe volume, R _lobe, as a function of redshift estimated for the same sample.