H I mass‐to‐light ratio vs. absolute B magnitude, with the 789 galaxies shown in Fig. 1 marked with small points. The nine galaxies in this paper are shown with open circles (preliminary values as in Fig. 1) and large points with error bars (revised values as derived in this paper). Lines link the preliminary to the revised values, and the point by itself is ATCA J061608−574552.