A radial velocity map from the best-fit Gaussian mixture model of the higher-metallicity population (left) and the lower-metallicity population (right). The lower-metallicity population shows stronger rotation and its rotation axis may be tilted with respect to the higher-metallicity population.